轻松的皇家！尤金妮公主中裙夜行，网友：好一朵低配村妞花

昨晚，尤金妮公主在离开梅菲尔豪华的Mount st餐厅时，身着一身中性的单色套装，显得很别致。

这位34岁的王室成员最近透露，在比阿特丽斯公主上周宣布怀孕后，她又要当阿姨了。她穿着一条缎面裙子，搭配一件橄榄色的拉链夹克。

尤金妮穿着闪闪发光的裙子，时髦的装扮引人注目，搭配一件简单的白衬衫和黑色靴子，一个皮革手袋。

她一只手拿着一个塞尔福里奇的小包，另一只手拿着她的手机，边走路边浏览看上去很兴奋。

当天早些时候，国王的侄女穿着同样时髦的衣服参加了在英国首都举行的弗里兹艺术博览会。该活动自称是“世界上最具影响力的”当代艺术博览会之一，并且“只关注当代艺术和在世的艺术家”。

公主以热爱创意产业而闻名，居然还是Hauser & Wirth画廊的副总监。

网友：

I have no issues with Eugenie, I'm sure she is a lovely girl but chic she ain't!
我对 Eugenie 没有意见，我确信她是一个可爱的女孩，但她不是时髦的！

I am surprised a swanky restaurant would even let her in the door. Wot a mess.
我很惊讶一家时髦的餐厅竟然让她进门。一团糟。

She desperately needs some advice on how to dress. What she's wearing looks hideous.
她迫切需要一些关于如何穿衣的建议。她穿的看起来很丑陋。

Certainly not and never has been chic. She has her Mothers dress sense, not a clue!
当然不是，也从来都不是时髦的。她有她妈妈的着装品味，一点头绪都没有！

Chic, oh dear 别致，哦，亲爱的

That is one ugly outfit! looks like it came from a charity shop!
那是一件丑陋的衣服！好像是来自慈善商店的！

think you need to look up "chic" in a dictionary. these fashion writers are like 12 year olds.
认为你需要在字典中查找 “chic”。这些时尚作家就像 12 岁的孩子。

（来源：Daily Mail）

命真好，哈哈。