重看82版《西游记》,最有争议的一集,竟是“BUG”漏洞百出
发布时间:2024-10-30 14:03 浏览量:2
《西游记》中最具争议的一集,曾引人入胜,也饱受批评。
多次的失误与频繁的修改,加上一系列的重拍,最终结局,换来的却是唐突和草率,让观众们直呼不满。
82版《西游记》,妥妥的童年回忆杀。但你可能不知道,这剧当年差点因为一件衣服翻车,还是因为一个文化BUG。
这事儿还得从“斗法降三怪”那集说起。唐僧师徒和三个妖怪斗法,其中一个环节是隔板猜物。
说这环节也没啥稀奇的,之前几集都玩过。但偏偏这次,道具组翻车了。
剧本里写着,皇后往柜子里放了“山河社稷袄,乾坤地理裙”,结果孙悟空给换成了“破烂流丢一口钟”。看到这儿,道具组估计脑子里就一个念头:“破钟?安排!”于是乎,一口破破烂烂的铜钟就出现在了镜头里。
这也不能怪道具组,毕竟“一口钟”这词儿,搁谁第一反应不得是那玩意儿?可问题是,“一口钟”还真不是钟,而是一种古代衣服。这衣服上下连体,套身上就跟一口钟似的,所以才叫这名儿。
这事儿要是搁现在,估计早就在弹幕里被网友们发现了。可当年信息不那么发达,愣是没人发现这茬。直到有一天,著名学者钱钟书先生写了封信给央视,这才把这事儿给捅了出来。
杨洁导演那可是出了名的认真,一听这事儿,二话不说就决定重拍。新拍的镜头里,“一口钟”总算是变成了衣服,还特意给了特写,生怕观众再误会。
不过,剧组好像忘了件事儿——猪八戒的台词还没改。他当时说的是:“这么大的车迟国,这口破钟你还拿它当做宝贝”,这说的分明还是那口铜钟啊!按说应该改成:“这么破的一口钟”才对。
当然,这事儿也不能全怪剧组疏忽。毕竟当年拍摄条件有限,能重拍已经很不容易了,有点小瑕疵也情有可原。
除了“一口钟”事件,“斗法降三怪”这集还有不少让人津津乐道的细节,但也留下了一些遗憾。
比如,很多人对“羊力大仙下油锅”这段记忆深刻,甚至言之凿凿地说当年看过这段。
但实际上,这段压根就没拍过。摄像师王崇秋后来也证实了这一点。杨洁导演之所以没拍,一方面是为了避免情节重复,另一方面也是因为时长有限。毕竟当年录像带就那么长,拍多了也放不下。
再比如,结尾“羊力大仙和鹿力大仙逃路”的特效,最初用的是抠像,但效果太假,后来才改成了两道光束。这也能看出当年技术条件的限制,以及剧组精益求精的态度。
当然,最让人遗憾的,还是结尾的省略。按照原著,孙悟空和鹿力大仙、羊力大仙还要分别比试“剖腹”和“下油锅”,结果两个妖怪都死了。但剧中直接省略了这两段,师徒四人哈哈大笑就结束了。
虽然“斗法降三怪”这集存在一些瑕疵,但瑕不掩瑜,它仍然是82版《西游记》中不可或缺的一部分。这些细节,也成为了我们回忆的一部分。
说到底,经典之所以成为经典,并不在于它完美无缺,而在于它承载了一代人的记忆,以及对那个时代的真实记录。而那些不完美的地方,反而让我们更加印象深刻!